
 28. november 2009       
Utskriftversjon 
pdf              
Til hovedsiden
 
Island trenger hjelp!
Vi må slutte å 
lukke øynene for islendingenes nød mens vi deler ut milliarder til fjerne land 
og folk.
De fleste har fått med 
seg at Island er meget hardt rammet av finanskrisen. Kjekke menn i landets tre 
banker sørget for en internasjonal ekspansjon av finansnæringen, finansiert ved 
lån, til et nivå som ti ganger overgikk statens økonomi. Finansnæringens suksess 
forplantet seg til jevne islendingers privatøkonomi. Nye boliger og biler kunne 
kjøpes med lånte penger, og forbruket steg til et glitrende nivå. Etter 
kollapsen er bankene økonomisk utslettet og overtatt av staten, statens økonomi 
og valutaen er rasert, og næringslivet og privatøkonomien er i dyp krise. Fordi 
også privates lån ofte var tatt opp i utenlandsk valuta, har lånebyrden økt i 
takt med fallet i den islandske kronens kurs. De fleste av de vel 300 000 
islendingene er hardt rammet, mange til direkte nød, og en del sier de vil 
forsøke å forlate landet for å skaffe seg arbeid. Island har forhandlet med Det 
internasjonale pengefondet (IMF) om lån. Forhandlingene har ikke ført frem, 
vesentlig på grunn av en tvist med Storbritannia om ansvaret for de islandske 
bankenes tidligere virksomhet der.
            Det er tid 
for å se hjelp til Island i et bredere perspektiv, - og hvorfor ikke i et 
bistandsperspektiv? Vi yter nå over 20 milliarder kroner årlig i bistand til 
fjerne land og folk, med beskjedne krav og resultater. Det er tid for 
å huske det engelske ord om at charity begins at home. Islendingene er av 
vår slekt, drevet fra landet av politisk konflikt, og gjennom hundreår bærerne 
av vår fjerne litteratur og historie. Det er ikke for meget sagt at de har 
vernet røttene i vår nasjonale identitet. Deres naturlige livsvilkår er blant 
klodens karrigste, mens vi nyter grenseløs rikdom fra tappingen av ikke 
fornybare og ikke gjenvinnbare naturressurser. Vi har råd til å hjelpe, - vi må 
også ha viljen.
            Hvordan skal 
hjelpen utformes? Det må sakkunnskapen avklare. Det praktiske finner raskt sin 
løsning hvis vi bare kan samle oss politisk med vilje til en dugelig 
håndsrekning. Slik det passer seg, slektninger og gode naboer imellom. 
